Alain Mabanckou Thomas Chatterton Williams Astrid Bayiha © DR

rencontre

LA CONDITION NOIRE

Alain Mabanckou - Thomas Chatterton Williams

— Astrid Bayiha lit La colline que nous gravissons d’Amanda Gorman (Fayard). En préambule à cette conversation, Astrid Bayiha lira le poème déclamé par Amanda Gorman qui, à tout juste 22 ans, a ébloui l’Amérique et le monde entier lors de la cérémonie d’investiture du président Joseph R. Biden, puis a suscité une vive polémique au sujet de sa traduction. Traduction : Lous and the Yakuza. — La condition noire : rencontre avec Alain Mabanckou et Thomas Chatterton Williams. Un dialogue sur la condition noire entre deux intellectuels de notre temps. Alain Mabanckou est écrivain et professeur à l’Université de Los Angeles. Il partage sa vie entre la France et les États-Unis. Thomas Chatterton Williams est un journaliste américain installé à Paris, correspondant de plusieurs grands médias.

ARTISTE(S)

Astrid Bayiha

THEMATIQUE

Et maintenant ?